Teabox inspired miniatures #2 Teásdoboz ihlette miniatűrök #2

55WGMFTNGNBN 
This is the second part of the Teabox-mini series. I choose Ginger and Lemon by teekanne. The picture contains an apple and some lemongrass (i think it is lemongrass), and tried to copy without modification. Somehow the lemon was burnt, so I had to correct the color. I might change it later too, but it turned out quite cute I think :)

A teásdoboz-mini széria második része: Gyömbér és citrom a Teekanne gyűjteményéből. A képen egy alma, és egy kis citromfű (legalábbis azt hiszem, hogy citromfű) is szerepel, és ezúttal módosítás nélkül próbáltam megvalósítani a jelenetet. Valahogy a citrom kicsit megpirult, úgyhogy ki kellett javítanom a hibákat. Lehet, hogy később még változtatok a színeken, de egyelőre elég cukinak találom :)

Nachos Nachos

I have some unposted stuff from earlier, like this dish of nachos. Pretty simple, but messed it up with the sour cream. The liquid mixture was too thin, and poured everywhere in the oven... I'll keep this one for myself, but ready to remake it!

I used pre-baked chips. Simply took a sheet of light ecru clay, and brushed on soft pastels. Then placed it on some sandpaper, and poked it with a toothbrush and a ball of tin foil, until it got some texture. At the end, I added a bit of black pastels, just like the real thing has as tiny black spots. Cut into triangles, bake, nachos is ready :)
For meat, I used chopped up brownish clay with liquid fimo and pastels. Tomato is from the tomato cane leftover, to minimize the waste. It's not easily visible, but looks good!

No more writing, let the pictures talk for me! (I managed to recover my camera, finally! No professional around yet, but a lot better photos came out of it.)

Size comparison

Nachos

Van még néhány régebbi darab, amiről még nem írtam, mint például ez a tál nachos. (Valójában Nachos grande, nosaltyn találtam az ötletet). Egyszerű, de a végén belerontottam a tejföllel... túl híg lett a keverék, és szétfolyt a sütőben... Ezt a darabot megtartom, de kész vagyok újra elkészíteni :)


Elősütött chipset használtam. Egy kinyújtott levél ekrü színű gyurmát smirglipapírra fektettem, és addig bökdöstem a fogkefémmel (naa, nem a fürdőszobaival, ezt nem használja senki :D ) és egy gombóc alufóliával, amíg nem kapta meg a chips textúrát.A végén fölötte kapargattam meg a fekete porpasztellkrétámat, hogy olyan fekete pöttyök is legyenek azért rajta, mint az igazin. Feldaraboltam háromszögekre, és úgy sütöttem ki. Kész a nachos :)
A husihoz barnás árnyalatokat daraboltam, és pasztellel szinezett liquiddel kevertem be. A paradicsom a paradicsomrudam maradékából van, hogy kevésbé legyek pazarló ;)

Nem írok többet, beszéljenek a képek! (Sikerült életet lehelnem a fényképezőmbe, végre! Még mindig nem vagyok jó fotós, de ez már sokkal jobban sikerült szerintem!)

Méretösszehasonlítás

Nachos grande

Grapes, second time Szőlő, másodszor!

As I mentioned in my Grapes post, I was doing grapes in the past few days. Well, not just grapes, but it took most of my days. I had 177 bunches of grape at the end, in various colors, which ended up as 47 single bunches and 13 trays of grape. I didn't count them by colors, because... what for? :D

Baked in the tray, I used it as a mold
(Photo without flash)

Lots!
(Photo with flash)

Single grapes
(Photo without flash)

Close up view
(Photo without flash)

My giant bucket full of grapes :)
(Photo with flash)

Trays are the work of Gábor Csepreghy!
(Photo with flash)

Trays are the work of Gábor Csepreghy!
(Photo with flash)

Size comparison
Trays are the work of Gábor Csepreghy!
(Photo without flash)

It was really fun to make them, and hope that I can make more and still better in the future. I have a lot of pictures about them, check them out, and feel free to comment, criticize, or whatever you have in mind :)

Ahogy említettem a Szőlő halmok című posztomban, szőlőztem az elmúlt pár napban. Nem csak szőlőket csináltam, de ez vitte el a napjaim legnagyobb részét. A végén 177 fürt szőlő készült, amiket 47 szimpla szőlőfürtként, és 13 rekesznyi szőlőként fejeztem be. Színenként nem is számoltam már meg... mert minek is? :D

A rekeszeket használtam sablonnak
(Vaku nélkül fotózva)

SOK!
(Vakuval fotózva)

Szimpla szőlőfürtök
(Vaku nélkül fotózva)

Közelkép
(Vaku nélkül fotózva)

Apró fürtök az én "óriási" vödrömben :D
(Vakuval fotózva)

A rekesz Csepreghy Gábor munkája!
(Vakuval fotózva)

A rekesz Csepreghy Gábor munkája!
(Vakuval fotózva)

Viszonyításképp kézben :)
A rekesz Csepreghy Gábor munkája!
(Vaku nélkül fotózva)

Nagyon élveztem a készítésüket, és remélem, lesz még rá lehetőségem hogy jobbakat csináljak a jövőben. Jó sok képet csináltam róluk, nézd meg, és írj, ha van kedved, szívesen veszek mindenféle kritikát! :)

Teabox inspired miniatures #1 Teásdoboz ihlette miniatűrök #1

Recently I bought a lot of kind of tea. They have really nice package, so I said myself, why not make a miniature of that scene?

The first one is Winter Time by Teekanne. This has the most complex decoration of them all, and it has an apple in it, so I chose this one, I needed some practice in apple tones. This is far the best of my apples, I think!

But I still have problems with photography. Now I get, why is that a unique profession. I have an old and lame camera, and no talent for catching the light. I said light? Oh, it's winter time after all, no light at all, at least here. Now I see, that this scene fits in multiple ways... ;)

Winter time (1/12)

Not a very clean photo, but the best one of the apple, so decided to show you

This piece is made in 1/12 scale, but recreated it, without measure for the winner of the Kacatgyár's blog-opening contest. I hope the winner likes it! :)

Sokféle teát vettem mostanában. Egyik-másik nagyon szép csomagolást kapott, úgyhogy arra gondoltam, miért is ne próbáljam meg miniatürizálni?

Az első darab a Teekanne Winter Time teája. Az összes közül ennek a legösszetettebb a mintája, szóval ezzel kezdtem. Ja, és persze alma is van rajta, amit külön nem bántam, hogy gyakorolhatok, főleg a tónusozását. Eddig ez a legjobban sikerül almám!

De még mindig problémáim vannak a fotózással. Mostmár értem, miért is egy külön szakma ez. Egy enyhén béna és régi, másodkézből kapott fényképezőm van csak, és semmi tehetségem ráérezni a fényekre. Azt mondtam, fény? Ja, hát a téli időszakban itt semmi fényt nem találni... Azt hiszem, ez a jelenet több szempontból is jó választás volt! ;)

"Winter time" 1:12

Nem a legtisztább kép, de az alma nagyon jól látszik.
Úgy gondoltam, megmutatom azt is!

Ez a darab háttér és alap nélkül készült, 1:12 méretarányban. Azonban a Kacatgyár blognyitó játékára nyereményként elkészítettem eggyel nagyobb, méretlen kiadásban is. Remélem tetszik a nyertesnek, aki a mai napon már meg is kapta a csomagot! :)

Grapes Szőlő halmok

I'm doing grapes! Yep. Not the first time, but I found a new, better, and a bit faster technique to produce tons of grapes. There will be a few colors... :)

Whoa, a lot!

These colors are all translucent, I'm very excited about them, because I only tried a little pinch of each color (except blue which I had used before, and it's a normal, translucent blue Cernit).
There are... Hmmm... At least a few thousand of them in this tray. Took me 2 days approx., while watching stupid series... this is the brainless part of the creation :P

Here are some of my previous grapes. Not the most realistic, but I plan to do better, and hopefully, I can make the next pack better!

1:18 scale, 17x 22mm. Trays are the work of Gábor Csepreghy!

First one ready in background, and some more in production.

1:12, glazed piece, unique until now. (22x33mm)
It feels soooooo huge after 1:18!
Trays are the work of Gábor Csepreghy!

/

Szőlőzök! Nem az első alkalommal, de találtam egy új, jobb, és kicsit gyorsabb technikát, amivel tonnányi aprószőlőt készíthetek. Lesz egy pár szín... :)

Rengeteg!

Minden szín áttetsző anyagból van, porpasztellel kezelve (kivéve a sötétkéket, ami alap translucent Cernit).
A tálcán... nos, minimum egy párezer szőlőszem pihenget. Bő két napig tartott, és közben idióta sorozatokat néztem. Ez az agyatlan robotmunka része az alkotásnak :P

Mutatok párat az előző szőlőimből. Nem olyan igazi valósághű szőlők, de jobbat tervezek, és remélhetőleg a következő adaggal sikerülni is fog!

1:18, 17x22mm, a rekesz Csepreghy Gábor munkája!

Háttérben az első kész rekesz, elől pedig készül a következő néhány!

1:12, lakkozott, eddig egyetlen darab.(22x33mm)
Hatalmasnak tűnik az 1:18 után!
A rekesz Csepreghy Gábor munkája!

Scrap! Maradék

Too bad, I became lazy again... But just temporarily! In the past few days, I was sorting out my clay boxes. I kept them all messed up in metal boxes, you know, the ones that contain cookies or chocolate- double pleasure! I always buy chocolate and cookies with metal boxes, whenever possible :)

I've got a bunch of scrap clay... Really, a whole big box is full of them, messed up, some of them dirty, or checked out by my Supervisor which is never so good... So what should I do with them?
Yesterday, I managed to sort them by colour. I got a bunch of metal pencilcases, tobacco boxes and stuff like that from friends, and some of them bought myself earlier. I still need more!
But the huge box of dirty scrap is still around... I don't want to toss it into rubbish (It's waaay too expensive stuff to waste like that!) so I'm looking for ideas all over the internet.

Some said, easy-painted stuff could be made out of it, handles for tools (I don't really feel that necessary for myself) or (as usual) the ugly inside technique. Unfortunately, I have known them all, but still I have too much leftover.

What do you think? Do you have any ideas what to make out of  over a kg of dirty-furry clay?

I managed to sort them out somehow like this

Megint ellustultam volna? Na jó, csak ideiglenesen! Az elmúlt napokban a gyurmásdobozaimban szortíroztam. Eddig össze-vissza voltak dobálva különböző fémdobozokba, sütis, csokis, kekszes dobozokba -dupla élvezet! :) Ha tehetem, fémdobozos nasit veszek!

Rengeteg maradékom van... Egy nagy doboz tele van sima, poros, vagy a Felügyelő által ellenőrzött anyaggal, ami soha nem szerencsés... Mihez kezdjek vele?
Tegnap átválogattam őket színenként. Szereztem egy rakás fém tolltartót, dohányosdobozt barátoktól meg a kisboltokból, de valahogy sosincs elég...

De az a nagy doboz koszos maradék még mindig itt van... Nem akarom őket csak úgy kidobni (ahhoz túl drága, hogy csak így elpazaroljam!), szóval túrom az internetet.

Egyszerű, festett mütyűrök, szerszámfogantyúk, (ezt nem különösebben érzem szükségesnek...) vagy a "ronda belső" technikája. Sajnos ezt már mind ismertem, de még így sincs elég ötlet ezt a mennyiséget feldolgozni.

Mit gondolsz? Van ötleted, mit lehetne kezdeni egy bő kiló poros-szőrös gyurmával?

Valami hasonlót sikerült összehoznom...

Jack'o'lantern on a tree trunk Töklámpás a fatörzsön

I had a commission about this piece. The composition is just improvised, because I got the request for the axe in the last minute, so I only had time for a matchstick-handle (also, because the buyer wants to make a woodcrafted one for it). Quite cute I think :)

It's made in 1:18 scale!

I'd rather not write more of them, because I'm working on some series now- I'm starting a new, teabox-inspired series next week, so stay tuned!

Megrendelésre készült darab! A kompozíciót improvizáltam, mert a fejsze ötlete az utolsó pillanatokban merült fel, és csak egy gyufaszál-nyélre jutott idő. (Meg persze a megrendelő saját nyelet akar faragni neki, meg is értem... :D ) Azt hiszem, elég cuki lett!

1:18 méretarányban készült.

Inkább nem is írok többet róluk, mert éppen egy sorozaton dolgozom, amit jövőhéten szeretnék bemutatni. Teásdoboz-ihlette miniatűr jelenetek készülnek éppen, 1:12 méretarányban. :)