No minis Nincs mini

What? No minis, not even a bit?
Nope :) I didn't have the time to produce any. I had to make a bunch of remake, for some of our projects became too successful. Not bad, at least I can finance the future OOAK pieces!


Instead, I've brought you a bunch of photos of my Supervisor. She's taking a break, nothing was ruined by her in the past weeks. I should cut off her salary!

Mi? Nincs mini, egy egészen pici sem?
Nincs! :) Nem volt időm egyedi darabokra, egy pár projektet újra el kellett készítenem, olyan kapós lett! Nem baj, legalább lesz miből finanszírozni az egyedi darabokat!

Helyette hoztam pár képet a házi Felügyelőtisztemről. Jó ideje vakáción van, egy munkámat se tette tönkre az elmúlt hetekben. Csökkentenem kellene a fizetését!

Coffee and cigarette Kávé és cigaretta

I must have taken a break... Things have come to a critical point, and I didn't have the power to move and work... At least I have cleaned the house! Well, things come, things pass! Time to step over, and restart!

Nobody ever in the world said, that only beautiful things can be miniaturized! Since my mission is to recreate scenes of reality, it totally fits for my style. I got the idea instantly yesterday, so I took my resin to make a mini ashtray. The others just came.

I use polyester resin, simply because it's a whole lot cheaper than epoxy. It took some time, to find the right one, but the seller was really helpful, they answered every stupid question kindly. For this kind of minis, I find it pretty good, and it's easy-coloring by cheap nail polishes - with it, I can manage even the opacity. Great stuff!

I better get back to my work. Since I did nothing for over 2 weeks, it's starting to overwhelm me. I better catch up very soon - this means I'll have more things to write about in the next few days/weeks!

Muszáj voltam szünetet tartani. Kicsit összejöttek a dolgok, és nem volt erőm minizni, vagy bármi mást csinálni. Legalább a lakást kitakarítottam! De a dolgok jönnek és mennek, ideje visszaállni a normális rendre!

  Senki nem mondta, hogy csak a szép dolgokat lehet miniatürizálni! Mivel a célom a valóság lehető leghűbben történő reprodukálása, ez tökéletesen illik bele. Tegnap este (éjjel) jött az ötlet, úgyhogy rögtön a gyantáért nyúltam, és készítettem egy pici hamust. A többi meg csak úgy jött!

Poliészter gyantát használok, egyszerűen azért, mert az epoxynál sokkal sokkal olcsóbb. Beletelt egy kis időbe, mire megtaláltam a nekem valót, de az eladó szerencsére hajlandó volt kedvesen válaszolni az összes idióta kérdésemre. Elég jónak találom, és olcsó, 100forintos körömlakkal tökéletesen színezhető, és szabályozható a színtelítettség is. Király cucc!

Vissza is térek a munkámhoz, mivel több, mint két hétig semmit nem csináltam, kezd rámborulni a dolog. Fel kell zárkóznom hamar, de ez azt is jelenti, hogy a napokban-hetekben több mindenről tudok majd írni!

Miniature timeline Miniatűrök időrendben

I have just finished a slideshow of my minis of the past year. Now I can really see, and hopefully you can too how they improved over time... Quite a shock, but at the beginning, they all looked real... :)

(Sure, my photography skills improved the most, haha!)

Don't forget to set quality the highest, if it's not already set!

Befejeztem egy videót az elmúlt év minijeiről. Most látom csak igazán, és remélem ti is, mennyit fejlődtek már ennyi idő alatt. Elég sokkoló, mert az elején mindet valósághűnek láttam... :)

(Valójában a fotóstudásom fejlődött a legtöbbet, haha!)
Ne felejtsd el a lehető legmagasabbra állítani a felbontást, ha nem áll be automatikusan!

Furniture Bútorzat

I’m over a very busy weekend, again. Last time I wished for more like this, now I think I had enough for at least a month!

I have spent the weekend at the Factory, to catch up with the requests and commissions. We had a request, which really got to my mind, so it wasn’t so hard to take it in my hands,

The style was the 30’s style. I googled up a few ideas, and chose some tutorials for my first few cardstock furniture. Kris’ blog is becoming one of my favourites, she does really awesome stuff and so detailed tutorials!

Since I have no tools for woodcraft, I have to use cardstock and different papers for my furniture, and I enjoy creating them more than I thought at first.

This is not the whole roombox, just a few materials I chose to make a composition. I also made a desk with a (pretty lame) typewriter, ink and quill and a lamp. First try, hard success. Well, I did my best, I hope!

I got some more clay this weekend. I bought a pack of porcelain puppen, I was a bit afraid of it, because I needed it for and exchange of normal white, which is pretty expensive. For real brightwhite, it's pretty lame. But for color mixing, no better is needed. Fortunately got a pack of classic white too.  I rarely work with real white, I hate the visible dust on it... It's a pain to clean up!

Megint egy sűrű hétvégén vagyok túl… A múltkor azt kívántam, bár több ilyen lenne, most úgy érzem, legalább egy hónapra elég volt belőle! :D A Kacatgyárban töltöttem a hétvégét, hogy fel tudjunk zárkózni a lemaradásokkal. Volt egy kérésünk, ami nagyon beitta magát az agyamba, szóval nem volt nehéz dolgom, hogy a kezembe vegyem. 30-as évekbeli stílust kell produkálni.

Belevetettem magam a Google sűrűjébe, és kerestem pár tutorialt az első bútoraimhoz. Kris blogja egyre inkább a kedvencemmé válik, zseniális cuccai és részletes tutorialjai vannak!
Mivel fához nincsenek eszközeim, jószerivel mindent papírból és szürkelemezből kellett megoldanom. Jobban élvezem a dolgot, mint elsőre gondoltam volna!
Ez még nem a teljes berendezés, csak egy kis részlete, úgy gondoltam jól mutatna magában is. Ezen kívül készült egy íróasztal pár (kellően béna) kiegészítővel, mint például írógép, tinta és penna, illetve egy lámpát is sikerült nagynehezen produkálnom. Elsőre nehéz a siker… Azt hiszem, kihoztam belőle, amit tudtam!

Alakult egy anyagbeszerzés is. Beszereztem egy csomag porcelán puppen-t. Eléggé félve tettem a kosárba, lényegében fehér helyett terveztem használni... Részben jó is lesz, de sajna tiszta fehérként nem szerepelt valami jól eddig. Színkeveréshez viszont jobb se kell. Azért volt annyi eszem, hogy vettem egy csomag classic fehéret is, csak a túléléshez :) Szerencsére ritkán kell tiszta fehérrel dolgoznom, utálom, hogy egyfolytában a szöszt kell vadásznom róla!

Under pressure Nyomás alatt

I’m in a forced walk nowdays.  Somehow I took the challenge to finish almost a month’s work in a week, so I have no time for…nothing.  I’m wishing for a good rest now, buti t will have to wait a few more days.

We have a few huge projects with the Factory now. I don’t really know if I can publish it, so I’ll leave it for now, but trust me, if it every gets to it’s final state… well, that will be awesome!

Where are my own projects? After getting a huge supply of materials, ran out of black clay for a while now though, I don’t have a spare minute for them! I managed to set up a new wall storage few days ago, out of an old and used bead-weaving frame – poor people are the most creative I guess!

Then what was I making in the past days? I found a few new materials. One of them is cardstock, which I found as an idea at http://1inchminisbykris.blogspot.hu/, the other is beercan. I used cardstock for an antique fireplace, which I had a tutorial from (here), beercan became some garden tools – pretty primitive, fast to make and more important- cheap! They ask around 2-3$ for 6 pack of these, but I managed to finish around 30 of 1$ including beer! :D It counts a lot, when I need a big amount!

I made a shopping on ebay, as usual every month… well, not just for myself. I have found some AWESOME materials and tools lately, which I will show you as soon as they arrive. They take about a month, so hard to wait that long!

I’d better return to my projects- I’m working on some baguette and bread- lots of them.

Cheers!

Eléggé erőltetett menetben haladok mostanában…  Vállaltam azt az elvetemült kihívást, hogy egy hónap munkáját egy hét alatt fejezzem be, szóval kb semmire nincs időm.  Egyre jobban vágyom egy jóóó hosszú alvásra, de ezzel még várnom kell pár napot.

Van egy pár nagyobb projektünk a Kacatgyárban, de nem vagyok benne biztos, hogy publikus állapotban vannak-e, úgyhogy hanyagolom is egyelőre. De az biztos, ha a végére érünk, nagy durranás lesz!

Hol vannak az egyéni projektek? Egy hatalmas anyagbeszerzés ellenére, és a hetek óta üres fekete gyurmás rekesz miatt egy percem sincs rájuk. Összehoztam egy kisebb tárolópolcot a kincseimnek egy kiszuperált gyöngyszövőkeretből – hiába, a szegény (spúr) ember mindig kreatív!

Akkor mit is csinálok? Felfedeztem pár új alapanyagot. Az egyikük a „szürkelemez”, ami valójában fehér, de… mindegy :D Az ötletet innen lestem el: http://1inchminisbykris.blogspot.hu/
A másik a sörösdoboz. A karton tegnap kandallóvá változott (az ötlet innen), a sörösdoboz meg kerti szerszámokká. Utóbbi gyors, és látványos eredménnyel szolgált, esküszöm, jobb, mint a bolti!

És persze túl vagyok a havi ebayes tankoláson is… Zseniális cuccokat találtam, alig várom, hogy beérkezzenek- ez az egy hónap néha egy évnek tűnik!

Vissza is térek a munkáimhoz – most éppen bagetteket gyártok, kellően nagy mennyiségben!

Weekend Hétvége

I was out of town for two days, and was at shopping yesterday... I got a bunch of new experience and a bag of new stuff, just to increase the chaos around my desk!

Let's check them one-by-one!

I brought my very own display shadow box yesterday from Tandy, which I had already filled up with my finished miniatures. Well, some of them are from the beginning, from the old past, some are new, some are messed up, but I want to arrange them here, using an approximate time scale to see, how I improve day by day. I feel that this will be a great inspiration in the future!

Still have my box unfinished - should go for it again!

On Sunday, I was at the model car fair, where we had a HUGE haul... Actually, just Tandy had, but I also got two 1:18 motorbikes for myself. One of them is a bit damaged, but I plan to build it in a diorama some day! Now I need a shelf to display them!

And yesterday we did the regular monthly shopping, and I checked in KIK to see, if I can find something useful for the household. But I have found more! Over a bunch of kitchen stuff, two scissors, and a new hairbrush, I got these AWESOME little plastic cabinets! They were pretty cheap, so I instantly got 4!

I won't even mention the minor stuff, like the fabric, paper, and other useful stuff I got from friends and from stores. Whew, I wish more weekends like this!

Kicsit eltűntem a városból a hétvégére, tegnap pedig bevásároltam… Rengeteg új élménnyel és persze felszereléssel tértem haza, csak hogy növeljem az asztalomon lévő káoszt…


Mutatok mindent szépen sorban!


Megkaptam a saját kis kacatvitrinemet, amivel Tandy szerelt fel, ezúton is köszönet érte! ;) Naná, hogy már fel is töltöttem a kész minikkel… Némelyik egészen a távoli múltból maradt meg, de őket meg is akarom tartani, és szépen elrendezni a polcocskákon, hogy lássam, hogyan és mennyit fejlődtem az idők során. Azt hiszem, ez elég jó ösztönző lesz a jövőben!

Kiskacat még mindig befejezetlenül...
Ideje lenne újból nekiugranom!

Vasárnap autómodellbörzén voltunk, ahol is jól bevásároltunk… illetve Tandy vásárolt be, de azért én is szereztem magamnak két mocit :D Az egyikük egy kissé le van sérülve, őt diorámába tervezem beépíteni idővel. Kéne egy polc, ahova kirakhatom őket!

…és tegnap voltunk nagybevásárolni, bekukkantottunk a KIK-be, hátha találok valami hasznosat a konyhába. De még többet is találtam! A dobozok, ollók és konyhai felszerelések mellett ezekre a kis fiókos tárolókra gondoltam (520pénz, ha valaki keresné!), rögtön jött is velem négy!

Az apróságokat már nem is említem… Anyagok, papír, meg egyéb jóság, amit barátoktól és boltokból zsákmányoltam. Több ilyen hétvégét szeretnék! :D

Potatoes, onions and carrots in 1/18 Krumpli, hagyma és répa 1:18-ban

Expanding the material-scale is never easy, huh? Nowadays I use more metal and fabric than before, and sometimes it's very hard to find the one, that fits best for a specific idea. Still my favourite base for scenes is wood, as it has the most ways to use, and because of the natural look that it gives to an otherwise simple idea.

This time, I was just doing some pretty simple requests. I had a few carrots in front of me, and when I was making the potatoes and onions, I just placed them next to it. When I looked up, I saw this scene, which made me to reach out for my camera!

 

Let's just say, that a lonely potato is boring. Sometimes I feel like I shouldn't even think in the pieces apart, but I quite not used to complex things nowadays.
The webbed bag is made out of a cheap mosquito-curtain (no way, I have never used this phrase, I'm not even sure if I use it right, haha!), painted with simple, cheapest type of fabric paint. Ironed, washed, ad the manual said- this was the first time I used it, but I will surely use it from now on- must get some more colors very soon!

Well, this just made my day! Otherwise, I'm extremely tired. I had to make a rush, because I'm going out of town for the weekend, and I have to bring some projects with me. I just hope, that I don't have to fit in more programs in the weekend, because I might come home as a chewed, oily rag!

Az alapanyag-skála bővítése, nem is olyan könnyű, ugye? Mostanában egyre gyakrabban használok textilt és fémet, de néha elég nehéz olyat találni, ami illik is az adott ötlethez. De a kedvenc alapom még mindig a fa, mert ennek van a legtöbb és legjobb felhasználási lehetősége, és sokkal természetesebben mutat az egyébként egyszerű ötlet.

Ezúttal csak néhány egyszerű kérésen dolgoztam. Volt pár répám készen az asztalon, és ahogy csináltam a krumplit és a hagymát, egyszerűen csak elkezdtem mellépakolni. Végül, mikor felnéztem, ez a jelenet fogadott, tehát muszáj voltam elővenni a kamerát!

Mondjuk ki, egy szem krumpli marha unalmas! Kezdek rájönni, hogy nem is különálló darabokban kellene gondolkodnom, de mostanában valahogy nem mennek úgy a komplex jelenetek, átállt a kezem.
A hálós zsák egyszerű, olcsó szúnyoghálóból van, amit megfestettem textilfestékkel. Utasítás szerint levasaltam, kimostam - ez volt az első alkalom, hogy használtam, de azt hiszem, szereznem kell még pár színt!

Szóval, ez feldobta a napom! Egyébként viszont iszonyatosan kimerült vagyok. Sietnem kellett, mert hétvégén városon kívül leszek, és vinnem kell jópár dolgot magammal. Csak abban reménykedem, hogy nem kell már több programot besűrítenem a hétvégémbe, különben olyan leszek, mint akit a kutya szájából rángattak ki, mire hazaérek!